{"id":6140,"date":"2018-09-12T13:55:24","date_gmt":"2018-09-12T13:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sandrabertolini.com\/blog\/"},"modified":"2021-05-18T19:53:24","modified_gmt":"2021-05-18T19:53:24","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row gap=&#8220;30&#8243; el_class=&#8220;pad100-3&#8243;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243;]<div class=\"qodef-section-title-holder  qodef-st-standard qodef-st-title-left qodef-st-normal-space \" style=\"text-align: left\">\n\t<div class=\"qodef-st-inner\">\n\t\t            <div class=\"qodef-label\" >\n                <span class=\"qodef-label-line\" ><\/span>\n                <span class=\"qodef-label-text\" >F\u00dcR DIE KLEINE LESEPAUSE<\/span>\n            <\/div>\n        \t\t\t<h1 class=\"qodef-st-title\" >\n\t\t\t\tEin bisschen Inspiration f\u00fcr Zwischendurch\t\t\t<\/h1>\n\t\t        \t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space height=&#8220;40px&#8220;][vc_column_text]Mit meinem Blog m\u00f6chte ich Einblicke in meine Arbeit als \u00dcbersetzerin und Dolmetscherin geben \u2013 und in die Branchen, in denen ich t\u00e4tig bin. Hier finden Sie auch Tipps und Tricks sowie Aktuelles zu meinem Beruf und den Gebieten, in denen ich haupts\u00e4chlich dolmetsche und \u00fcbersetze. Hier und dort werde ich auch mal ein bisschen nachdenklich.<\/p>\n<p>Gerne tausche ich mich mit Ihnen \u00fcber Ihre Gedanken und Fragen aus \u2013 schreiben Sie einen Kommentar und ich werde versuchen, so schnell wie m\u00f6glich zu antworten. Ich freue mich auf Sie![\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;40px&#8220;]<div class=\"qodef-blog-list-holder qodef-grid-list qodef-disable-bottom-space qodef-bl-standard qodef-one-columns qodef-huge-space qodef-bl-pag-no-pagination\"  data-type=standard data-number-of-posts=1000000 data-number-of-columns=one data-space-between-items=huge data-orderby=date data-order=ASC data-image-size=full data-title-tag=h2 data-excerpt-length=40 data-post-info-section=yes data-post-info-image=yes data-post-info-author=yes data-post-info-date=yes data-post-info-category=yes data-post-info-comments=no data-post-info-like=no data-post-info-share=no data-pagination-type=no-pagination data-max-num-pages=1 data-next-page=2>\n\t<div class=\"qodef-bl-wrapper qodef-outer-space\">\n\t\t<ul class=\"qodef-blog-list\">\n\t\t\t\n<li class=\"qodef-bl-item qodef-item-space\">\n    <div class=\"qodef-post-content qodef-post-no-media\">\n        <div class=\"qodef-post-heading\">\n\t\t\t\n<div itemprop=\"dateCreated\" class=\"qodef-post-info-date entry-date published updated\">\n            <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/2021\/05\/\">\n    \n\t\t\t<span class=\"qodef-month\">Mai<\/span>\n\t\t\t<span class=\"qodef-day\">11<\/span>\n\t\t<\/a>\n    <meta itemprop=\"interactionCount\" content=\"UserComments: 0\"\/>\n<\/div>        <\/div>\n\n\n        <div class=\"qodef-post-text\">\n            <div class=\"qodef-post-text-inner\">\n                <div class=\"qodef-post-info-top\">\n                    <span class=\"qodef-label-line\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-post-info-author\">\n    <a itemprop=\"author\" class=\"qodef-post-info-author-link\" href=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/author\/wftuser\/\">\n        wftuser    <\/a>\n<\/div><div class=\"qodef-post-info-category\">\n    <a href=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/category\/unkategorisiert\/\" rel=\"category tag\">Unkategorisiert<\/a><\/div>                <\/div>\n\n                <div class=\"qodef-post-text-main\">\n\t\t\t\t\t\n<h2 itemprop=\"name\" class=\"entry-title qodef-post-title\" >\n            <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/translation-certification-competences\/\" title=\"TRANSLATION &#038; CERTIFICATION \u2013 Competences\">\n            TRANSLATION &#038; CERTIFICATION \u2013 Competences            <\/a>\n    <\/h2>                <\/div>\n\n\t\t\t\t                    <div class=\"qodef-post-info-bottom clearfix\">\n                        <div class=\"qodef-post-info-bottom-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-post-read-more-button\">\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/translation-certification-competences\/\" target=\"_self\"  class=\"qodef-btn qodef-btn-medium qodef-btn-simple qodef-btn-icon qodef-blog-list-button\"  >    <span class=\"qodef-btn-text\">Read More<\/span>    <span aria-hidden=\"true\" class=\"qodef-icon-font-elegant arrow_right \" ><\/span><\/a>\t<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"qodef-post-info-bottom-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/li>\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8220;sidebar&#8220;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row gap=&#8220;30&#8243; el_class=&#8220;pad100-3&#8243;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;40px&#8220;][vc_column_text]Mit meinem Blog m\u00f6chte ich Einblicke in meine Arbeit als \u00dcbersetzerin und Dolmetscherin geben \u2013 und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6140","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Blog - Sandra Bertolini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blog - Sandra Bertolini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row gap=&#8220;30&#8243; el_class=&#8220;pad100-3&#8243;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;40px&#8220;][vc_column_text]Mit meinem Blog m\u00f6chte ich Einblicke in meine Arbeit als \u00dcbersetzerin und Dolmetscherin geben \u2013 und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sandra Bertolini\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-18T19:53:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sandrabertolini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/de\\\/blog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog - Sandra Bertolini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-12T13:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-18T19:53:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/de\\\/blog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/de\\\/blog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/de\\\/blog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/\",\"name\":\"Sandra Bertolini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sandrabertolini.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blog - Sandra Bertolini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Blog - Sandra Bertolini","og_description":"[vc_row gap=&#8220;30&#8243; el_class=&#8220;pad100-3&#8243;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243;][vc_empty_space height=&#8220;40px&#8220;][vc_column_text]Mit meinem Blog m\u00f6chte ich Einblicke in meine Arbeit als \u00dcbersetzerin und Dolmetscherin geben \u2013 und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/","og_site_name":"Sandra Bertolini","article_modified_time":"2021-05-18T19:53:24+00:00","og_image":[{"width":527,"height":273,"url":"https:\/\/sandrabertolini.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/","url":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/","name":"Blog - Sandra Bertolini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandrabertolini.com\/#website"},"datePublished":"2018-09-12T13:55:24+00:00","dateModified":"2021-05-18T19:53:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sandrabertolini.com\/#website","url":"https:\/\/sandrabertolini.com\/","name":"Sandra Bertolini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sandrabertolini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6140"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6382,"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6140\/revisions\/6382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandrabertolini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}